Dryad dataset: Prenatal auditory learning in avian vocal learners and non-learners https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.v9s4mw6tt