Dryad dataset: Propagating Gottesman-Kitaev-Preskill states encoded in an optical oscillator https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.t76hdr86j