Dryad dataset: Reconfigurations of cortical manifold structure during reward-based motor learning https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.7sqv9s512