Dryad dataset: Reference genome of an irruptive migrant, the pine siskin (<em>Spinus pinus</em>) https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.xsj3tx9tc