Dryad dataset: Reproductive asynchrony within social groups of female eastern wild turkeys https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.fbg79cp10