Dryad dataset: Revealing the microscopic mechanism of elementary vortex pinning in superconductors https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.1g1jwsv49