Dryad dataset: Root foraging strategies and niche segregation of three Mediterranean shrub species https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.brv15dvhz