Dryad dataset: Seasonal variation of behavior and brain size in a freshwater fish https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.0cfxpnw35