Dryad dataset: Selection and evolution at the community level using common garden data https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.3bk3j9kmr