Dryad dataset: Sex chromosome turnover in African annual killifishes of the genus Nothobranchius https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.6djh9w19n