Dryad dataset: Shared patterns of spatial accumulation of lineages across terrestrial vertebrates https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.79cnp5htf