Dryad dataset: Skin CO<sub>2</sub> sniffing for wearable metabolic monitoring https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.d7wm37qfg