Dryad dataset: Stable isotope analysis reveals shifts in diet of a breeding montane bird https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.1zcrjdg06