Dryad dataset: Testing biodiversity-ecosystem function relations in nearshore marine sediments https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.j3tx95xqz