Dryad dataset: The impacts of host association and perturbation on symbiont fitness https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.0gb5mkm3r