Dryad dataset: The role of population size in folk tune complexity https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.rv15dv48h