Dryad dataset: The skin microbiome facilitates adaptive tetrodotoxin production in poisonous newts https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.pg4f4qrk1