Dryad dataset: Topological structure and dynamics of three-dimensional active nematics https://datadryad.org/dataset/doi:10.25349/D9CS31