Dryad dataset: Toward liquid cell quantum sensing: Ytterbium complexes with ultra-narrow absorption https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.tht76hf6x