Dryad dataset: Ungulate substrate use in fauna passages https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.5mkkwh7j1