Dryad dataset: Urban flyways survey on bat commuting along movement corridors https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.bnzs7h4kh