Dryad dataset: Validation of an eDNA-based method for the detection of wildlife pathogens in water https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.xsj3tx9c3