Dryad dataset: Valley–dimensionality-locking of superconductivity in cubic phosphides https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.dncjsxm4t