Dryad dataset: Viewing conditions predict avian plumage contrast https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.4mw6m90hx