Dryad dataset: Warming effects on lizard gut microbiome depend on habitat connectivity https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.zpc866tg1