Dryad dataset: Wolverine denning behaviour and its implications for monitoring reproductive females https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.cz8w9gj7j