Duck Side of the Moon takes flight on PC and Switch on May 7th