Duitse lobbyfavoriet maakt moeiteloos promotie binnen Europese Commissie