E3 2016: Telltale’s The Walking Dead begins season three this fall