EU Commission ducks call to shield Europeans from US sanctions over ICC’s Israel war-crimes probe