EU Parliament’s 7 October memorial honours Israelis, sidelines Palestinians — and sows division