EU chief prosecutor: Criminals make billions with 'risk-free' tax frauds