EU court win over Apple could revive crackdown on corporate tax deals