Echo Generation, the spooky turn-based voxel adventure comes to PC and Xbox today