Einde van tijdperk: cultfiguur kondigt definitief afscheid van wielersport aan