El catalán, lengua de ciencia