Elliott and Siris explore $2 billion-plus Gigamon sale, sources say