Ending the triple lock and trimming welfare could fix the UK's public finances, says ALEX BRUMMER