Everdream Valley, the cozy and magical farming sim adventure is out today on Switch