Exeter City Council criticised for submitting AI-generated planning application text