Exeter St Thomas improvement bid rejected as Devon denied step-free access funding for five years