Exo Zombies gameplay trailer for Call of Duty: Advanced Warfare shows Bill Paxton in action