Exploring interdisciplinarity – raising self-awareness through a comprehensive research assessment