FBI, Georgia officials arrest suspect in New York for death threat against Collins, son-in-law