Family’s heartbreaking tribute to ‘amazing’ bus driver shot dead in Clapham