Fast-paced free-to-play arena shooter Histera gets a mid-May release date