Fim da escala 6×1: O mito de que a economia quebraria