First St Thomas winter market brings festival feel to “overlooked” area of Exeter