First major update and DLC for Planet Coaster 2 available today