For The King, the tabletop roguelike RPG is coming to Switch and Xbox One this week